:::
修護故事

與異國碰撞的台灣藤藝工法——歐坤城|美國鳥木藤椅的修復

發佈者|國立臺灣工藝研究發展中心
竹藤
文字

位於雲林斗南的大山籐家具,店面一旁有間專業藤藝修復的工作室。這裡時常能看見一張張散發著溫潤質感的藤椅,在經由歐坤城師傅的細心整理後,重新恢復原有的風貌。它們不僅只是一張張藤椅,更是一段段串起人們溫暖記憶的故事。

其中,有一張鳥目藤編椅特別值得一提。它原先在美國陪伴著主人多年,因為對這張椅子有著多年深厚的情感捨不得丟棄,便千里迢迢從國外帶回台灣,交到歐師傅手中,展開一段別具挑戰的修復旅程,也成了歐師傅職人生涯中印象深刻的一次經驗。

跨海而來的修復挑戰

這張來自異國的椅子送來修復時,椅背的鳥目藤編已經破損鬆脫,必須拆解重做。當歐師傅開始拆解椅背時才發現,這張椅子的製作方式卻截然不同:歐師傅習得的藤藝工法向來強調結構穩固,以及預留日後維修的可能性。但是這張椅子用來固定椅背的壓條工法,竟是以大量封槍釘直接固定,且釘子藏在壓邊溝槽之中,難以拆除。這樣的做法未曾考慮後續維修的可能,也讓原本就困難的拆解過程,變得格外費時又費力。

即便如此,他仍決定把修復工作完成,因為對這位顧客而言,這張椅子是跨越海洋也想保留下來的重要陪伴。

美國鳥目藤編椅的修護步驟

針對椅背破損、結構鬆動,以及異國工法帶來的拆解困難,歐師傅依序進行以下修復步驟。
*補充說明:「鳥目藤毯」是一種以天然藤料編織而成、具有鳥目孔洞的藤編材料,常應用於藤椅的椅背與椅座,兼具透氣性與強度,是藤藝家具中相當經典的材料。
 

1.結構拆解與移除舊材料:由於這張椅子的結構設計,椅背修復前必須先拆卸椅座,因此第一步,歐師傅先將椅座卸下,接著清除椅背上已經破損的鳥目藤毯及壓條藤芯,完成初步拆解。
2.弧形溝槽清理:徹底清理椅背的壓邊溝槽。歐師傅發現, 溝槽內充滿著原先用來固定藤毯的封槍釘,他先將釘子一根根仔細拔除後,才開始進行洗溝作業。由於椅背為弧形結構,無法使用一般傳統木工洗溝工具,只能改以其他工法清除溝槽內殘留的藤毯碎屑、藤芯,讓溝槽重新恢復乾淨、平整。
3.材料準備與前置處理:歐師傅選用韌性佳、品質穩定的鳥目藤毯材料,並以泡水方式使其軟化,讓在後續施作時能保持適當的延展性與服貼度,確保覆貼時能自然貼合椅背弧形。

4.椅背固定與收邊:在整理乾淨的溝槽內均勻上膠,將軟化完成的鳥目藤毯材料覆蓋貼合椅背,並使用工具逐步將其壓入溝槽中固定。此時必須從中央向兩側拉緊,確保左右張力平均、花紋保持水平,避免歪斜或高低不平,這是一個相當仰賴經驗與手感的環節。
待固定完成後,再以壓條藤芯覆蓋於溝槽上作為收邊,並修剪多餘藤毯材料,使邊緣線條乾淨俐落。
 

5.精修與塗裝保護:完成椅背的製作後,先以火燒方式處理表面的細小毛刺,再搭配細砂紙與刀片進行精修,使觸感更為平順。接著調製接近椅身色澤的色漆上色,並噴塗底漆填補毛細孔,最後再上一層金油,提升家具的光澤與耐用度。至此,這張椅子也完成了最後一道修復工序。

台灣藤藝的工法與人才困境

歐師傅所學的台灣藤藝工法,向來強調結構穩固,以及日後仍能維修的可能性。這種做法不僅考驗製作技術,也包含對材料特性的理解與長期使用的責任感。然而,這樣精湛而完整的工藝,如今面臨著傳承危機。
能懂藤材性質、又掌握整體結構與修復技術的專業人才,正逐漸凋零,目前仍留在藤藝產業前線的,多半是六、七十歲以上的師傅;隨著材料取得困難、長時間站立勞作,年輕世代難以投入,也難以長期堅持。對歐師傅而言,持續投入藤椅修復,是讓這門工藝被得以看見、得以延續。

修復,是一種溫柔的延續

藤藝修復往往需要長時間投入,從整體分析、材料挑選、拆解整理,到結構修復與外觀整飾,每一步都必須由手工完成,既耗時,也相當耗費心力。即便如此,歐師傅仍秉持著持續修復,因為在他眼中,每一張藤椅背後,都承載著人與物之間深刻的情感記憶。
他常說:「能讓一張原本要被丟棄、修復後卻還能再陪伴數十年的藤家具重生,就是對天然材料最好的珍惜與保護。」對他而言,被修復的不僅是家具本身,而是那些與生活一起累積的記憶與感情,得以延續下去。