:::
作品資料
工藝領域
創作者
作品尺寸
x x cm
修護用途
日常使用
損傷類別

日本泡麵漆碗

修護師|張賽青
文字
檢測修護原因與需求
由學長委託修復的日本泡麵漆碗,這只碗見證了學長在日本留學時的艱辛,學長當時到日本讀書,唯一的慰藉就是天氣很冷回到家時用縮衣節食買下的漆器吃溫熱的泡麵,卻在返臺後被月嫂不慎敲破。張賽青老師決定運用「修舊如新」的哲學,將其修復成一件帶有「非常跳痛」美感的作品。
檢測修護技法
修護歷程

1.損害評估與剷除: 仔細評估內外側損害,將外側破損至木胎處、以及內側翹起或可能藏污納垢的漆膜層進行剷除,露出平整的胎體。 
2.穩定胎體與纖維填補: 為防止木胎的年輪差異造成日後變形,並確保修復的永續性,他使用苧麻屑屑(苧麻條道)等纖維材料混合漆料,填補了破損邊緣處 1mm~5mm 的不規則縫隙。 
3.生漆固胎與刻苧漆補缺: 在內外側胎體上塗布多層生漆固胎作為保護媒介。接著,使用刻苧漆(加入研磨粉末和纖維的厚重漆料)進行分層堆疊,將外側缺失的「肉身」補足到與周邊一致的層次。 
4.內部功能性修復: 針對碗內接觸食物的部分,他遵循「修舊如舊」的原則,以傳統漆藝的七層工法,恢復其光滑平整、安全的食用功能。 
5.外側螺鈿加飾(藝術性介入): 這是外觀上的亮點。對於破損後露出的木胎部位,張賽青老師創造性地鑲嵌了螺鈿(夜光貝等貝殼薄片),利用螺鈿的七彩光澤與漆的深沉底色形成強烈對比,將破損的痕跡轉化為充滿生命力、閃耀的紋樣。

修護過程紀錄
張賽青
修護師
張賽青
修護資歷
2015 年
主要修護類別
主要修護技法

修護|清潔

修護|加固

修護|填補

修護|補色(全色)

修護|接合

修護|黏著

維護|研磨

維護|表面清潔與除塵、維護保存